Spanisch-Holländisch Übersetzung für desgarrador

hartverscheurendHet is hartverscheurend te zien hoe onschuldige kinderen door hun eigen leiders worden opgeofferd om zuiver persoonlijke, politieke beweegredenen. Es desgarrador ver como son sacrificados niños inocentes por sus propios líderes por motivos puramente personales y políticos. – Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, het is hartverscheurend om elke minuut een kind zien sterven in een ontwikkelingsland aan kinkhoest of mazelen, terwijl er een vaccin voor bestaat . – Señor Presidente, señor Comisario, ver morir cada minuto un niño en el Sur a causa de la tos ferina o del sarampión, cuando existe una vacuna, es desgarrador.

Wörterbuch